ترجمه : علیرضا طاقتی موضوع : قصه بزرگترین جاسوس اسرائیلی، ادبیات و داستان کتاب "تنها در دمشق" یکی از منشوراتی است که رژیم صهیونیستی در سال1986 یعنی 21 سال پس از ماجرای موضوع این کتاب، اجازه تدوین و انتشار آن توسط «شموئیل شیغف» را به زبان عبری صادر کرده است که مرکز پژوهشهای راهبردی خلیج ]فارس[ در لندن نیز آن را به زبان عربی ترجمه و مؤسسه انتشاراتی «البیان» در دبی آن را در سال 1997 چاپ نموده است.